((
7-11
7
Journal of Clinical Healthcare 2/2017
ARTYKUŁY POGLĄDOWE (REVIEW PAPERS)
Urazy w wieku senioralnym
(Traumas in senile age)
J Wierzbicka
1,A,D
, I Brukwicka
2,B
, Z Kopański
2,3,F,C
, J Rowiński
1,E
, F Furmanik
1,C
1. Collegium Masoviense – Wyższa Szkoła Nauk o Zdrowiu
2. Państwowa Wyższa Szkoła Techniczno-Ekonomiczna w Jarosławiu
3. Wydziału Nauk o Zdrowiu Collegium Medicum Uniwersytet Jagielloński
Abstract –
The authors have characterised the causes of traumas in senile age. The significance of pain has been emphasised as frequently
enough, it makes physical activity much more difficult for the elderly. The attention has been paid to the fact that limited mobility may have a
series of dangerous consequences. The implications of that immobilisation have been discussed in the second part of the article. The authors
have underlined that the elderly’s condition and capabilities can be assessed, for instance using the Comprehensive Geriatric Assessment or
Overall Geriatric Assessment scale. Also, the support for the prophylaxis of traumas in elderly age has been discussed in further detail.
Key words
–
senility, causes of traumas, the implications of prolonged immobilisation, trauma prophylaxis.
Streszczenie -
Autorzy scharakteryzowali przyczyny urazów jakich doznają ludzie w starszym wieku. Podkreślono znaczenie dolegliwości
bólowych, często w dużym stopniu utrudniających aktywność fizyczną w wieku senioralnym. Zwrócono uwagę, że ograniczenia sprawności
ruchowej poprzez unieruchomienie niosą za sobą szereg niebezpiecznych konsekwencji. Implikacje tego typu unieruchomień omówiono w
dalszej części artykułu. Autorzy podkreślili, że możliwości życiowe osób starszych są możliwe do oceny np. przy pomocy Kompleksowej
Oceny Geriatrycznej lub Całościowej Oceny Geriatrycznej. Omówili także szczegółowiej działania na rzecz profilaktyki urazów w starszym
wieku.
Słowa kluczowe
-
starszy wiek, przyczyny urazów, implikacje długotrawłego unieruchomienia, profilaktyka urazów
.
Wkład poszczególnych autorów w powstanie pracy—
A
-
Koncepcja i projekt badania, B-Gromadzenie i/lub zestawianie danych, C-Analiza i
interpretacja danych, D-Napisanie artykułu , E-Krytyczne zrecenzowanie artykułu, F-Ostateczne zatwierdzenie artykułu
Adres do korespondencji —
Prof. dr Zbigniew Kopański, Collegium Masoviense – Wyższa Szkoła Nauk o Zdrowiu, Żyrardów, ul. G. Narutowi-
cza 35, PL-96-300 Żyrardów, e-mail
Zaakceptowano do druku:
27.04.2017.
CHARAKTERYSTYKA URAZÓW OSÓB W WIEKU
SENIORALNYM
„Upadek – wg definicji WHO – jest zdarzeniem w
wyniku którego człowiek niechcący znalazł się na
ziemi, podłodze lub innym niższym poziomie. Według
tejże definicji w statystykach WHO do upadków nie
wlicza się samouszkodzeń, upadków ze zwierząt, z
płonących budynków, pojazdów transportowych i
maszyn oraz upadków do wody.” [za 1]
Nieco inne spojrzenie na upadek ma A. Skalska i
wsp. Wg tych autorów „…medycynie upadek jest
najczęściej definiowany jako niezamierzona zmiana
pozycji ciała w następstwie utraty równowagi, w
wyniku, której poszkodowana osoba znajduje się na
ziemi, podłodze lub innej niżej położonej
powierzchni”. [2]
Szacuje się, że ok. 1/3 wydatków przeznaczanych
na urazy wydawana jest na osoby starsze. Podkreśla
się , ze 12-40 % osób w wieku senioralnym, które już
raz upadły, upada po raz kolejny. [3-9]
PRZYCZYNY URAZÓW
Do najczęstszych czynników sprzyjających
upadkom należy wiek powyżej 80 lat, zaburzenia
chodu i równowagi, osłabienie mięśniowe, przebycie
upadku w przeszłości, lęk przed upadkiem, trudności
w codziennym funkcjonowaniu, zaburzenia wzroku,
